西门子SITOP电源6EP1935-5PG01

概述
•紧凑设计，宽度仅为50mm
•简单的 DIN 导轨安装
•采用 DIP 开关可设置 DC UPS 输入电压下限值，当输入电压低于此值时，可立即接通电池，实现完全无间断的电力缓冲功能。
•通过监控工作准备就绪、电池电源线、电池老化（消息“电池需要更换”）和电池充电（消息“电池容量 >85 %”）实现高级别安全性和可用性
•通过可选的关机特性，支持工业 PC 的自动热启动。
•可选配串口或者 USB 接口。
软件工具下载地址：
可在 Windows NT4.0、Windows 2000 和 Windows XP. 操作系统下执行
技术规范
产品
DC UPS 模板 6 A
电源，类型
6 A
订货号
6EP1 931-2DC21
6EP1 931-2DC31 (配有串行接口)
6EP1 931-2DC42 (配有 USB 接口)
输入 L+/M，正常模式
可控直流电压
额定电压 Uin rated1)
24 V DC
电压范围
22 ... 29
电池连接阈值
22.5 V DC ±0.1 V (默认设置),
在 22 - 25.5 V DC 范围内可调 (步长 0.5 V )
额定电流Iin rated
6 A + 时约. 0.6 A，无电池时
电源缓冲
线路缓冲或缓冲时间
取决于所连接的电池和负载电流，请参见电池模板和电源缓冲时间选型表，以及有关的重要信息说明！
On/Off控制电路
需外部隔离常开触点（负荷 15 V DC/ 10 mA）。
控制电路开路时，电池与输出 L+ 隔离，从而取消电源缓冲。如果无输入电压，则从与输出端断开连接的电池中会释放出约 0.3 mA 的静态电流。
缓冲时间设置方法
可调 采用 DIP 开关可将缓冲时间调至，除非过放电保护功能强制断开这些开关（在约 19 V 时），或者将缓冲时间调节至 5 ...635 s
（10 s 增量）
中断
使用DIP开关也可调节：
•输出电压中断，尽管在设定缓冲时间期满后短 5 分钟内返回输入电压，以支持工业计算机的自动重新启动
•在设定的缓冲时间结束后非强制性中断
输出 L+/M，正常模式
额定电压 Uout rated
24 V DC（SITOP 电源单元输出电压）
电压范围
输入电压 Uin 约略低于 0.5 V DC
开启延时
约 1 s
电压上升
典型值60 ms
输出电流 Iout
0 ... 6 A
动态过载电流
电流极限值为 1.05 ...1.4 x Iout rated 约 20 ms，接着，会电气切断输出，以自动重启（重新启动之间的间隔时间约为 80 秒）
动态短路电流
电流极限值为 1.5 ...3 x Iout rated 约 20 ms，接着，会电气切断输出，以自动重启（重新启动之间的间隔时间约为 20 秒）
输出 L+/M，带电池工作
额定电压 Uout rated
24 V DC (来自于电池模板)
近似电压范围
27 ... 19 V DC，Iout = 0.05 x C x 1/h 时或
24 V 当 I输出 = 1 x C x 1/h 或
23 V 当 I输出 = 2 x C x 1/h
(C = 以 Ah 计连接电池的总容量), 过放电防护断开阈值为 19 V
输出电流 Iout 2)
0 - 6 A（允许*性）
动态过载电流
电流极限值为 1.05 ...1.4 x Iout rated 80 ms，然后将输出缓冲关闭（返回到正常操作后重新启动）
动态短路电流
电流极限值为 1.5 ...3 x Iout rated 20 ms，然后将输出进行缓冲关闭（返回到正常操作后重新启动）
输出 +Bat/-Bat，正常模式
I-V充电特性
（首先是恒电流 I，然后是恒电压 U）
充电结束电压 U
26.6 V DC ± 0.1 V（+40°C 电池温度的出厂设定值），
可调节范围 26.3 ...29.3 V（0.1 V 步长）
负载电流 I
大约 0.4 A（出厂设定值），可调至 0.2 A 或 0.4 A
(可在闭路和开路情况下充电)
在电池电压< 6 V（电池有缺陷）时，作为一种保护措施，电池不充电。

技术规范
订货号
6EP1933-2EC41
6EP1933-2EC51
6EP1933-2NC01
6EP1933-2NC11
产品商标名称
SITOP UPS500S
SITOP UPS500S
SITOP UPS500P
SITOP UPS500P
电流类型
2.5 kW 基本单元
5 kW 基本单元
5 kW 基本单元
10 kW 基本单元
输入
直流额定值时的电源电压
24 V
24 V
24 V
24 V
输入处的电压曲线
DC
DC
DC
DC
输入电压范围
22 ... 29 V DC
22 ... 29 V DC
22.5 ... 29 V DC
22.5 ... 29 V DC
用于缓冲连接预设的可调响应电压
22.5 V
22.5 V
22.5 V
22.5 V
用于缓冲连接的可调响应电压
22 ... 25.5 V；可以 0.5 V 的增量进行调节
22 ... 25.5 V；可以 0.5 V 的增量进行调节
*设置
*设置
输入电流额定输入电压 24 V 额定值
15.2 A + 大约 2.3 A，对于空的能量储存单元（电容器）
15.2 A + 大约 2.3 A，对于空的能量储存单元（电容器）
7 A + 大约 2 A，对于空的能量储存单元（电容器）
7 A + 大约 2 A，对于空的能量储存单元（电容器）
电源缓冲
存储类型
带电容器
带电容器
带电容器
带电容器
供电中断桥接桥路连接的设计
15 A 持续 3 s 或 10 A 持续 6 s 或 5 A 持续 15 s 或 2 A 持续 38 s；扩展模块具有更长缓冲时间
15 A 持续 9 s 或 10 A 持续 15s 或 5 A 持续 31 s 或 2 A 持续 76 s；扩展模块具有更长缓冲时间
7 A，持续 49 s；5 A，持续 68 s；3 A，持续 108 s；1 A，持续 351 s
7 A，持续 49 s；5 A，持续 68 s；3 A，持续 108 s；1 A，持续 351 s
储能装置的储能量
2.5 kW.s
5 kW.s
5 kW.s
10 kW.s
充电电流
1 A - 2 A
1 A - 2 A
2 A
2 A
可调充电电流值注意
出厂设置大约为 1 A
出厂设置大约为 1 A
*设置
*设置
输出
输出电压
● 在直流额定值下的正常运行中
24 V
24 V
24 V
24 V
● 在直流额定值下的缓冲模式中
24 V
24 V
24 V
24 V
感测延时时间典型值
0.6 s
0.6 s
0.6 s
0.6 s
输出电压的电压上升时间，典型值
25 ms
25 ms
25 ms
25 ms
输出电流
● 额定值
15 A
15 A
7 A
7 A
● 在正常运行中
0 ... 15 A
0 ... 15 A
0 ... 7 A
0 ... 7 A
● 在缓冲模式下
0 ... 15 A
0 ... 15 A
0 ... 7 A
0 ... 7 A
峰值电流
25 A
25 A
22.5 A
22.5 A
输出特性 - 防短路
√
√
提供的有功功率（典型值）
360 W
360 W
168 W
168 W
效率
效率 (%)
● 在额定输出电流下，典型额定输出电流
97.5 %
97.5 %
96.5 %
96.5 %
功耗 [W]
● 在额定输出电流下，典型额定输出电流
9 W
9 W
5.2 W
5.2 W
保护和监视
产品功能
● 提供极性反接保护，防止储能装置极性反接
√
√
√
√
● 提供极性反接保护，防止输入电压极性反接
√
√
√
√
发信号
显示类型
● 正常运行
正常运行：绿色 LED 灯 (OK)，浮置切换触点“OK/Ba”设置为“OK”（“OK”表示：电源装置的电压大于在 DC UPS 模块上设置的切入阈值）；缺乏缓冲后备：红色 LED 灯 (ALARM)，浮置切换触点“ALARM/BAT”设置为“ALARM”；储能 > 85%：绿色 LED 灯 (BAT > 85%)，浮置常开触点“BAT > 85”闭合；允许的触点电流容量：DC 60 V/1 A 或 AC 30 V /1 A
正常运行：绿色 LED 灯 (OK)，浮置切换触点“OK/Ba”设置为“OK”（“OK”表示：电源装置的电压大于在 DC UPS 模块上设置的切入阈值）；缺乏缓冲后备：红色 LED 灯 (ALARM)，浮置切换触点“ALARM/BAT”设置为“ALARM”；储能 > 85%：绿色 LED 灯 (BAT > 85%)，浮置常开触点“BAT > 85”闭合；允许的触点电流容量：DC 60 V/1 A 或 AC 30 V /1 A
正常运行：绿色 LED 灯 (OK)；缺乏缓冲后备：红色 LED 灯 (ALARM)；储能 > 85%：绿色 LED 灯 (CAP. > 85%)
正常运行：绿色 LED 灯 (OK)；缺乏缓冲后备：红色 LED 灯 (ALARM)；储能 > 85%：绿色 LED 灯 (CAP. > 85%)
● 在缓冲模式下
缓存模式: LED 灯 (BAT)，浮置切换触点“OK/BAT”设置为“BAT”；当可用缓冲时间的 80% 结束之后，预警告缓冲结束：红色 LED 灯 (ALARM)，浮置切换触点“ALARM/BAT”设置为“ALARM”；储能 > 85%：绿色 LED 灯 (BAT > 85%)，浮置常开触点“BAT > 85”闭合
缓存模式: LED 灯 (BAT)，浮置切换触点“OK/BAT”设置为“BAT”；当可用缓冲时间的 80% 结束之后，预警告缓冲结束：红色 LED 灯 (ALARM)，浮置切换触点“ALARM/BAT”设置为“ALARM”；储能 > 85%：绿色 LED 灯 (BAT > 85%)，浮置常开触点“BAT > 85”闭合
缓存模式: LED 灯 (BAT)；当可用缓冲时间的 80% 结束之后，预警告缓冲结束：红色 LED 灯 (ALARM)；储能 > 85%：绿色 LED 灯 (CAP. > 85%)
缓存模式: LED 灯 (BAT)；当可用缓冲时间的 80% 结束之后，预警告缓冲结束：红色 LED 灯 (ALARM)；储能 > 85%：绿色 LED 灯 (CAP. > 85%)
接口
PC 接口
√
√
√
√
接口设计
USB
USB
USB
USB
安全性
入口和出口之间实现电隔离
-
-
-
-
操作资源防护等级
III 类
III 类
III 类
III 类
适用性证书
● CE 标识
√
√
√
√
● 作为美国认证
cULus 认证（UL 508、CSA C22.2 No. 107.1），文件 E197259；cCSAus（CSA C22.2、No. 60950-1、UL 60950-1）
cULus 认证（UL 508、CSA C22.2 No. 107.1），文件 E197259；cCSAus（CSA C22.2、No. 60950-1、UL 60950-1）
-
-
● 与 ATEX 相关
-
-
-
-
● C-Tick
√
√
-
-
船级社批准
ABS、DNV GL
ABS、DNV GL
-
-
防护等级IP
IP20
IP20
IP65
IP65
EMC
标准
● 对于辐射干扰
EN 55022 Class B
EN 55022 Class B
EN 55022 Class B
EN 55022 Class B
● 对于抗干扰性
EN 61000-6-2
EN 61000-6-2
EN 61000-6-2
EN 61000-6-2
运行数据
环境温度
● 运行
0 ... + 60 °C，自然对流冷却
0 ... + 60 °C，自然对流冷却
0...55 °C；自然对流冷却
0...55 °C；自然对流冷却
● 运输期间
-40 ... +70 °C
-40 ... +70 °C
-40 ... +70 °C
-40 ... +70 °C
● 贮存期间
-40 ... +70 °C
-40 ... +70 °C
-40 ... +70 °C
-40 ... +70 °C
符合 IEC 60721 的环境类别
气候等级 3K3，无冷凝
气候等级 3K3，无冷凝
气候等级 3K3，无冷凝
气候等级 3K3，无冷凝
其它信息
技术数据是额定输入电压以及 +25°C 环境温度下的数据（除非另外规定）
技术数据是额定输入电压以及 +25°C 环境温度下的数据（除非另外规定）
技术数据是额定输入电压以及 +25°C 环境温度下的数据（除非另外规定）
技术数据是额定输入电压以及 +25°C 环境温度下的数据（除非另外规定）
订货号
6EP1935-5PG01
产品商标名称
SITOP UPS501
电流类型
扩展模板
输入
输入处的电压曲线
DC
电源缓冲
存储类型
带电容器
储能装置的储能量
5 kW.s

输出
输出
调节后、零电位直流电压
调节后、零电位直流电压
调节后、零电位直流电压
调节后、零电位直流电压
额定 DC 电压额定值 Ua
24 V
24 V
24 V
24 V
总容错，静态 ±
3 %
3 %
3 %
3 %
静态电网调节，约
0.1 %
0.1 %
0.1 %
0.5 %
静态负载调节，约
1 %
1 %
1 %
1 %
剩余波纹度双重峰值，值
150 mV
150 mV
150 mV
150 mV
剩余波纹度双重峰值，典型值
30 mV
30 mV
20 mV
尖峰双重峰值，值（频带宽带约 20 MHz）
240 mV
240 mV
240 mV
240 mV
尖峰双重峰值，典型值（频带宽带约 20 MHz）
70 mV
140 mV
160 mV
Wertebereich
22.8 ... 28 V
22.8 ... 28 V
22.8 ... 28 V
24 ... 28 V
产品功能 可调整输出电压
是的
是的
是的
是的
输出电压的设置
通过电位器
通过电位器
通过电位器
通过电位器; 480 W
运行显示
24 V 的绿色 LED 正常
24 V 的绿色 LED 正常
24 V 的绿色 LED 正常
24 V 的绿色 LED 正常
信号装置
继电器触点（常开节点，额定值60 V DC / 0.3 A）表示“24V正常”
继电器触点（常开节点，额定值60 V DC / 0.3 A）表示“24V正常”
继电器触点（常开节点，额定值60 V DC / 0.3 A）表示“24V正常”
继电器触点（常开节点，额定值50 V DC/ 0.3 A）表示“24V正常”
启动/关闭特性
V输出 **调< 3%
V输出 **调< 3%
V输出 **调< 3%
V输出无**调（软启动）
起动延迟，值
0.3 s
0.3 s
0.3 s
1.5 s
电压上升，典型值
15 ms
15 ms
20 ms
50 ms
电压升高时间 输出电压 值
500 ms
● Ia 额定电流额定值
2.5 A
5 A
10 A
20 A
Wertebereich
0 ... 3 A
0 ... 6 A
0 ... 12 A
0 ... 20 A
● 备注
3 A 升至 +45 °C; +60 ... +70 °C: 降额使用 3%/K
6 A 升至 +45 °C; +60 ... +70 °C: 降额使用 1.6%/K
12 A 升至 +45 °C; +60 ... +70 °C: 降额使用 3%/K
24 A 升至 +45 °C; +60 ... +70 °C: 降额使用 5%/K
输出的有效功率 典型
60 W
144 W
288 W
480 W
瞬时过载电流
● 启动期间短路 典型
9 A
18 A
32 A
35 A
● 运行期间短路 典型
9 A
18 A
32 A
35 A
过电流持续过载时间
● 启动期间短路
100 ms
800 ms
1 000 ms
100 ms
● 运行期间短路
800 ms
800 ms
1 000 ms
100 ms
用于提高功率的并联能力
是的
是的
是的
是的
用于提高功率的可并联设备的数量，台
2
2
2
2
效率
Ua 额定、Ia 额定时的效率，约
85 %
88 %
90 %
90 %
Ua 额定、Ia 额定时的功耗，约
10 W
16 W
25 W
53 W
闭环控制
动态电网调节（Ue 额定 ±15 %），值
0.3 %
0.3 %
0.3 %
1 %
动态负载调节 (Ia: 50/100/50 %)，Ua ± 典型值
3 %
动态负载调节 (Ia: 10/90/10 %)，Ua ± 典型值
5 %
3 %
3 %
负载跃变 10 到 90% 的调节时间，典型值
1 ms
1 ms
1 ms
负载跃变 90 到 10 % 的调节时间，典型值
1 ms
1 ms
1 ms
调节时间 值
10 ms
保护和监测
输出过压保护
发生内部故障时过压保护，Vout < 33 V
发生内部故障时过压保护，Vout < 33 V
发生内部故障时过压保护，Vout < 33 V
是，根据 EN 60950-1
Wertebereich
3 ... 3.4 A
6 ... 7.1 A
12 ... 14.6 A
电流限制，典型值
21 A
输出的特性 短路保护
是的
是的
是的
是的
短路保护
恒流输出特性
恒流输出特性
恒流输出特性
电子锁闭，自动重启
持续短路电流 有效值
● 值
7 A
● 典型
3.4 A
7.1 A
14.6 A
过电流过载能力 正常运行时
过载150%额定电流输出 ， 5s/min
过载150%额定电流输出 ， 5s/min
过载150%额定电流输出 ， 5s/min
设备标志铭牌 20 mm × 7 mm，淡绿松石色 3RT1900 - 1SB20
设备标志铭牌 20 mm × 7 mm，淡绿松石色 3RT1900 - 1SB20
设备标志铭牌 20 mm × 7 mm，淡绿松石色 3RT1900 - 1SB20
设备标志铭牌 20 mm × 7 mm，淡绿松石色 3RT1900 - 1SB20
其他说明
在额定输入电压和环境温度25℃的参数（除非另有规定）
在额定输入电压和环境温度25℃的参数（除非另有规定）
在额定输入电压和环境温度25℃的参数（除非另有规定）
在额定输入电压和环境温度25℃的参数（除非另有规定）
附件
SITOP PSE202U 冗余模块
6EP1961-3BA21
输入/输出：24 V DC/40 A
适用于将输出电流为 20 A 的两个 SITOP 电源分离
SITOP PSE202U 冗余模块
6EP1962-2BA00
输入/输出：24 V DC/NEC Class 2
适合将两个 SITOP 电源分离，输出功率限于 < 100 VA
SITOP PSE202U 冗余模块
6EP1964-2BA00
输入/输出：24 V DC/10 A
适用于将输出电流为 5 A 的两个 SITOP 电源分离
SITOP PSE200U 3 A 选择性模块
4 通道选择性模块
输入：24 VDC
输出：24 V DC/3A 每个通道
输出电流可调 (0.5 - 3 A)
•不带单通道信号
6EP1961-2BA11
•带单通道信号
6EP1961-2BA31
SITOP PSE200U 10 A 选择性模块
4 通道选择性模块
输入：24 VDC
输出：24 V DC/10 A 每个通道
输出电流可调 (3...10 A
•不带单通道信号
6EP1961-2BA21
•带单通道信号
6EP1961-2BA41
SITOP PSE201U 缓冲模块
6EP1961-3BA01
适用于 SITOP smart 和 SITOP modular
缓冲时间 100 ms 至 10 s
取决于负载电流

概述
配电盘用扁型电源
小型。聪明。 LOGO!Power
小型。聪明。 LOGO!Power:由于具有阶梯式外形设计，LOGO! 8 产品线非常适合安装在小配电柜中。具有 100 … 240 V AC (85 … 264 V) 和110 ... 300 V DC 宽输入范围的稳压电源具有输出电压为 5 V 和 15 V 的两个性能等级、输出电压为 12 V 的一个性能等级以及输出电压为 24 V 的四个性能等级。12 V 和 24 V 型适合为具有相应电压输入的 LOGO! 控制器供电。由于跨整个负载范围具有较高效率等级，并且空载损耗较低，因此总能耗较小。使用集成的电流监视器，调试和维护更加方便。由于可在 -25 °C 到 +70 °C 的宽温度范围内工作，可用于大量其它应用。
要进一步提高 24 V 电源的可用性，可将 LOGO!Power 电源与 DC-UPS、冗余和选择性模块结合使用。
当需要为元件提供直流电压时，LOGO!Power 是理想之选。它可提供 4 A 的电流，无论是什么领域（例如，楼宇科技应用中的照明和加热控制器或门禁系统），都可以使用这种微型电池。LOGO!Power 也非常适合在工业自动化中使用，例如，在包装机、机床、传送带或分拣系统应用中使用。
主要产品亮点
•其宽度从 18 mm 到 72 mm，在控制柜中占用的空间很小
•在整个功率范围内，能效高达 90%，符合 ERP 的空载损耗 < 0.3 W
•工作温度范围为 -25 °C 到 +70 °C 且拥有国际证书，适合**应用
•通过在不断开电缆（即，不中断直流电源）的情况下实时测量输出电流进行负载监视
•使用标准导轨进行灵活安装，或在不同安装位置安装在墙壁上
•产品线内容丰富，包括 5 V、12 V、15 V 以及 24 V DC、功率 100 W 的 11 种设备
（新产品：12 V/0.9 A 和 24 V/0.6 A)
•由于具有 100 … 240 V AC 大范围输入，
*切换就可在所有标准单相供电网中灵活运行，并且可在 110 … 300 V DC 直流供电网上运行
•启动时具有电能储备且在过载情况下保持电流恒定，可顺利连接具有较高突波电流的负载，可靠性高